秋游眉山湿地，敬拜三苏圣贤
徐泽雨
金秋十月，芙蓉绽放。电子科大老科协迎来了快乐秋游日。在协会会长和理事们的缜密商榷下，本月24日8时30分，约一百三十名会员及少数家属，乘坐三辆车，从院士楼出发，十时许便到达了眉山湿地公园。
眉山湿地公园于2015年初正式对外开放。目前占地964亩。长期在城市，在家居住的会员们来到这风景优美的地方，心情格外爽朗。每一个人都得到一份珍贵的免费礼物--新鲜空气。沿着游览大道，有的观赏风景，有的拍摄美景，还有那热爱生活，开朗活泼的女士们留下了一幅幅美丽的图片。当您看到那一张张笑脸，您就知道这次一日游值不值了。
多么幸福，多么快乐！
舞蹈 芙蓉花开
诗朗诵 芙蓉，芙蓉，我爱你！
快点走，时间来不及了！
4个模特，3个摄影师 以上5幅为王仕徳摄
少女的快乐一点没减少
红棒棒舞
秋韵 以上3幅来自饶道华的微信
公园入口可作广告
3双4单 以上两幅来自王小峰的微信
公园入口，不收门票
一边休息，一边摄影
小合唱：山楂树，光阴的故事，你鼓舞了我。
老年的朋友们，大家来相会
老朋友相见，分外亲切
走在大路上
最重要的景点
湖景 以上八幅为黄书万摄
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌，-------
嗨！
芙蓉花前
专心致志
秋景
5+1 组合
美丽的姑娘见过万千，独有你们最可爱 以上7幅徐泽雨摄
集体照 张孝澄摄 来自王小峰的微信
集体照 王仕德摄
大约12时半，在预定的餐馆集体用餐，50元/人。餐后合影留念。
下午参观三苏祠
三苏祠位于四川省西南眉山市中心城区纱縠行南街，分别距成都、乐山80公里，是北宋著名文学家苏洵、苏轼、苏辙的故居，明代洪武元年改宅为祠，祭祀三苏，明末毁于兵燹，清康熙四年(1665)在原址模拟重建。现成为占地104亩的古典园林。三苏祠庭院一直是文人墨客和广大民众拜祭圣贤的聚集场所，经数百年的营造，周围红墙环抱，绿水萦绕，荷池相通，古木扶疏，小桥频架，堂馆亭榭掩映在翠竹浓荫之中，错落有致，形成“三分水，二分竹”的岛居特色。楼台亭榭，古朴典雅；匾额对联，词意隽永。祠内有苏洵、苏轼、苏辙和程夫人、任采莲、苏八娘、王弗、王闰之、王朝云、史夫人及苏家六公子等十余人的塑像，还供奉有眉山始祖苏味道画像和列代先祖牌位；有木假山堂、古井、洗砚池、荔枝树等苏家遗迹；有三苏祠沿革展、碑廊苏轼手迹刻石80多通，宋、明、清、民国碑约30通。除此而外，馆内还收藏有上万件有关三苏的文献资料和文物，是蜀中最负盛名的人文景观。清代宰相张鹏翮撰大门联赞三苏：“一门父子三词客；千古文章四大家。”最为大雅。（此段摘自百度）
下午有三个选择：留在餐馆喝茶，棋牌；到眉山城里转转；去三苏祠。大多数选择后者。因此开了两辆车，门票自己付。凭证件60-80岁以上老人23元/人。队伍中没有90岁的。
大家怀着对我国北宋时期的著名文学家苏洵、苏轼、苏辙十分敬慕的心情参观了这一文化圣地。由于时间很短，没能深入学习。仅仅留下了一些照片。
程夫人教子 徐泽雨摄
三苏父子成为一代文豪，程夫人功不可没。勉夫教子，不愧为古代一贤母。”[1]
女教师们在程夫人的塑像前留影，缅怀先贤。
大文豪苏东坡像 以上2幅 黄书万摄
姑娘们与大文豪合影 来自饶道华的微信
晚香堂苏轼像
晚香堂苏轼像
披风榭留影 以上3幅徐泽雨摄
披风榭景观 王仕德摄
准备返回 徐泽雨摄
下午4点原车原位返回。会员们度过了愉快的一天。下面请再欣赏几幅湿地公园的风景照片。
以上6幅是吴诗其摄
参观后记
水调歌头·明月几时有苏轼词
原文
明月几时有，
把酒问青天。
不知天上宫阙，
今夕是何年。
我欲乘风归去,
又恐琼楼玉宇，
高处不胜寒，
起舞弄清影，
何似在人间。
转朱阁，
低绮户，
照无眠。
不应有恨，
何事长向别时圆。
人有悲欢离合，
月有阴晴圆缺，
此事古难全。
但愿人长久，
千里共婵娟。
水调歌头译文
明月从何时才有？手持酒杯来询问青天。
不知道天上宫殿，今年是哪年。
我想要乘御清风归返，又恐怕返回月宫的琼楼玉宇，爱不住高耸九天的冷落、风寒。起舞翩翩玩赏着月下清影，归返月殿怎比得上在人间！
转过朱红楼阁，月光低洒在绮窗前，照到床上人惆怅无眠。
明月不该有什么怨恨，却为何总在亲人离别时候才圆？
人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。
但愿离人能平安康健，远隔千里共享月色明媚皎然。
水调歌头英文翻译
"Thinking of You"
When will the moon be clear and bright?
With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.
I don't know what season it would be in the heavens on this night.
I'd like to ride the wind to fly home.
Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.
Dancing with my moon-lit shadow
It does not seem like the human world
The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors
Shines upon the sleepless Bearing no grudge
Why does the moon tend to be full when people are apart?
People may have sorrow or joy, be near or far apart
The moon may be dim or bright, wax or wane
This has been going on since the beginning of time
May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.
若有不妥，请指正。更多知识请查阅有关资料。
协会新闻